A novemberi Troix magazin egyik témája a 100Monkeys zenekar, így aztán olvashatunk egy rajongói kérdésekből összeállított röpke interjút, és a Jackson rajongók néhány képen is nézegethetik kedvencüket.
Egyébiránt a linkre kattintva - amennyiben elég türelmetek van - az egész újságot végiglapozhatjátok, de a szkenneket itt is megtalálhatjátok oldalanként.
A rajongói kérdéseket lefordítottam, íme:
Ha bármelyik akár ma élő, akár múltbéli zenésszel együtt játszhatnál, ki lenne az?
Tom Waits
Kitől (és honnan) jött az ötlet, hogy létrehozza a másik csapatodat a „The Moustaches”-t, amikor nyáron Los Angeleben játszottatok?
Kik azok a „The Moustache”?
Van-e olyan szám, amely jól leírja eddigi életedet? Ha igen, melyik az és miért?
The Beatles – I Am The Walrus
Ha bárkivel, legyen az élő vagy halott együtt vacsorázhatnál, ki lenne az, és miért?
Andy Warhol
Mi volt az eddigi leghátborzongatóbb rajongói élményed?
Amikor néhány rajongó megpróbálta ’azt’ megfogni, nyilvános helyen.
Ha valaki felkínálná, hogy teljesíti legnagyobb álmodat cserébe a zenédért, mi lenne az az álom, és belemennél-e a cserébe?
Tudod, az én nagy álmom a zene, szóval egy ilyesfajta ajánlat nehéz helyzetbe hozna.
Ha gyerekkorodban volt képzeletbeli barátod, hogy hívták őt, és tett-e valami különlegeset számodra?
Én gyakran azt hiszem, hogy magam is egy képzeletbeli barát vagyok. Remélem, bárki is képzelt el magának, még mindig azt teszi.
Honnan jött az ihlet a The Reaper című számotokhoz?
A „Dread” című filmet forgattam, amikor sokat beszélgettük a „The Beast”-ről… amely a Hét Halálos Bűntől való félelemről szól. Brrrr.
Milyen a nőideálod?
Tisztalelkű.
Mi volt a legjobb ajándék, amit rajongóktól kaptál?
Olyan CD-k, amiket mi ihlettünk. Nem beszélve a mixekről, bár az eredeti számok, amelyekhez azt a megjegyzést fűzték, hogy mi ihlettünk meg valakit, hogy felkapjon egy gitárt és megírjon pár számot. Ez nagyon klassz érzés.
Ha rendelkezhetnél valamiféle szupererővel, mit szeretnél?
Még több ilyet szerezni.
Az „Ugly Girl” című számotokat egy létező lány inspirálta?
Igen. De nem csak egy.
És még néhány kép:
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése